Politique de Confidentialité & Cookies
La présente Politique de Confidentialité et de Cookies a été mise à jour pour la dernière fois le 1er janvier 2025
La présente Politique de Confidentialité et de Cookies (« Politique ») a été rédigée par Cofiwo İnşaat ve Teknoloji Anonim Şirketi (« Société »), en sa qualité de responsable du traitement, conformément à la Loi nº 6698 sur la Protection des Données Personnelles (« Loi »).
Par la présente, nous vous informons des principes et procédures relatifs au traitement, à l'enregistrement et au transfert de vos données personnelles par la « Société », agissant en tant que responsable du traitement, lors de l'utilisation du contenu sur le site Web officiel de l'entreprise www.cofiwo.com (« Site Web ») par les visiteurs et les tiers concernés (« Personnes Concernées »). Cela inclut également des informations sur le traitement des données personnelles obtenues via l'utilisation de cookies sur le site Web.
La Convention pour la Protection des Personnes à l’égard du Traitement Automatisé des Données à Caractère Personnel nº 108, ouverte à la signature par le Conseil de l’Europe à Strasbourg le 28 janvier 1981 et entrée en vigueur le 1er octobre 1985, a été signée par notre pays le 28 janvier 1981. Cette convention a été incorporée dans notre droit interne par sa publication au Journal Officiel du 17 mars 2016, sous le numéro 29656. Conformément à cela, la Loi sur la Protection des Données Personnelles (« KVKK ») a été publiée au Journal Officiel le 7 avril 2016 et est entrée en vigueur. La législation de l’Union Européenne (« UE ») relative à la protection des données personnelles, le Règlement Général sur la Protection des Données (« RGPD »), réglemente le droit des visiteurs de sites web à obtenir des informations à jour sur l’endroit, le moment, la finalité, la raison et la manière dont leurs données sont stockées dans divers pays. Dans notre pays, les cookies sont évalués dans le cadre de la Loi sur la Protection des Données Personnelles (KVKK) nº 6698, puisqu’ils concernent des « données personnelles ». La présente « Politique » constitue un document d’information et d’éclaircissement concernant le traitement, le stockage, les conditions d’utilisation et les détails opérationnels de vos données personnelles sur les ordinateurs, smartphones, tablettes et tout appareil utilisé pour accéder au site web de notre entreprise.
Vous avez le droit et la liberté d’accepter ou de refuser l’utilisation de cookies lors de votre visite sur le site web de notre entreprise. Toutefois, veuillez noter que refuser les cookies peut limiter votre capacité à utiliser efficacement le site. Dans le cadre de cette politique, vos données personnelles sont traitées conformément à la Loi nº 6698 sur la Protection des Données Personnelles (KVKK). Vous pouvez consulter notre Politique de Confidentialité et de Cookies, ainsi que le Texte d’Information et la Politique de Traitement, de Conservation et de Destruction des Données Personnelles liés ci-dessous, pour transmettre vos demandes à notre entreprise, agissant en tant que responsable du traitement.
Politique de Confidentialité et Conditions
Les informations personnelles (telles que les informations d’identité, de contact, d’adresse et de localisation, ainsi que les informations IP) sont traitées par Cofiwo İnşaat ve Teknoloji Anonim Şirketi (« Société »), en sa qualité de responsable du traitement, afin de fournir un meilleur service aux individus (« Utilisateurs ») qui utilisent ou visitent, de quelque manière que ce soit, le site www.cofiwo.com (« Site Web ») et de faciliter la communication avec les personnes liées à la Société. Les données collectées par le biais du Site Web sont utilisées et stockées par notre Société dans le respect des principes de protection et de confidentialité des données personnelles.
La Société ne partage pas, sans le consentement des utilisateurs, les informations soumises via les formulaires de demande, de plainte ou de contact sur le site, ni les informations fournies via la plate-forme électronique du site, avec des tiers, sauf dans les cas indiqués dans les politiques établies et les textes d’information. Vos informations personnelles ne sont pas utilisées à d’autres fins que celles liées aux activités de notre Société. La Société s’engage à ne pas transférer ces informations à des tiers à des fins commerciales.
Sur le Site Web de la Société, des cookies de première partie et de tiers sont utilisés conjointement par des fournisseurs tiers (tels que des moteurs de recherche Internet) afin de prévenir les contenus nuisibles et les publicités indésirables.
Les données personnelles traitées et stockées ne seront divulguées qu’aux institutions publiques, organisations et autorités officielles concernées, dans les cas où le consentement explicite de la personne concernée est requis et obtenu, ou lorsqu’elles en font la demande conformément aux dispositions légales impératives de la législation applicable.
L’utilisateur, en tant que propriétaire des données personnelles, en approuvant les présentes clauses/dispositions de confidentialité dans le cadre de cette politique et en conformité avec les politiques annoncées par notre Société, déclare que les informations fournies lui appartiennent et qu’il les a renseignées. L’utilisateur consent également au partage de ces informations, limité aux processus de recrutement de la Société, à la communication, aux demandes, aux plaintes et aux groupes de destinataires définis dans le texte d’information et les politiques de la Société, uniquement aux fins liées aux activités de la Société.
En utilisant le site web de la Société, l’utilisateur est réputé avoir lu toutes les dispositions énoncées dans la présente « Politique », avoir été informé du traitement de ses données personnelles et avoir donné son consentement explicite au traitement de ses données personnelles dans le cadre de la finalité et de l’étendue spécifiées.
La Société se réserve le droit de modifier les dispositions de la « Politique de Confidentialité » sans notification préalable, en fonction des évolutions législatives, des mises à jour organisationnelles, des décisions de l’Autorité de Protection des Données Personnelles ou de l’apparition de nouvelles conditions. Vous pouvez soumettre vos demandes relatives à vos données personnelles en remplissant le « Formulaire de Demande » disponible sur notre site web.
Lors de l’utilisation du site web, il est possible d’établir des connexions vers d’autres sites et plateformes de médias sociaux via des liens. Veuillez noter que ces sites, y compris ceux de tiers ou reliés via des liens depuis le site de la Société, disposent de leurs propres politiques de confidentialité concernant les données personnelles. Lorsque vous utilisez de tels sites, nous vous recommandons de lire attentivement leurs politiques de confidentialité. La Société n’est pas responsable du contenu ou des politiques des sites tiers liés depuis son propre site web. De plus, la Société n’a aucun contrôle ni responsabilité liés à ces sites.
Il est reconnu et déclaré par des experts en cybersécurité ainsi que par des autorités nationales et internationales qu’il n’est pas « possible à 100% de garantir la sécurité des données personnelles sur Internet ». Notre Société a pris toutes les mesures administratives et techniques nécessaires pour protéger vos données personnelles. Toutefois, malgré ces mesures, nous ne pouvons pas garantir pleinement la sécurité des données personnelles transmises via notre site web.
Notre Société a défini les politiques requises pour le traitement, la protection, la conservation et la destruction de vos données personnelles, conformément à la législation applicable. La Société déclare que les données personnelles ne seront pas divulguées, adhère au principe de confidentialité et s’engage à ne pas partager ces données avec des tiers, sauf dans les cas prévus par les politiques. Il a été indiqué et communiqué aux employés ainsi qu’à toutes les parties concernées que l’obligation de confidentialité concernant les données personnelles se poursuit même après la fin du contrat de travail entre la Société et ses employés. Le non-respect des obligations légales entraînera la rupture du contrat de travail pour motif légitime, et les sanctions nécessaires seront appliquées.
Politique de Cookies du Site Web
Divers cookies sont utilisés sur le site www.cofiwo.com (« Site Web »), exploité par Cofiwo İnşaat ve Teknoloji Anonim Şirketi (« Société »), agissant en tant que responsable du traitement, afin de garantir le bon fonctionnement et l’accessibilité du Site Web. Vos données personnelles sont traitées en conformité avec la « Convention pour la Protection des Personnes à l’égard du Traitement Automatisé des Données à Caractère Personnel nº 108 », ouverte à la signature du Conseil de l’Europe à Strasbourg le 28 janvier 1981, ainsi qu’avec la Loi nº 6698 sur la Protection des Données Personnelles (KVKK) et la législation pertinente. Lors de l’utilisation de notre Site Web, vous pouvez rencontrer des cookies de sites tiers lorsque vous êtes redirigé vers ces derniers. La Société n’exerce aucun contrôle sur l’utilisation des cookies par ces sites tiers.
Comment Nous Traitons Vos Données Personnelles
La présente politique détaille la manière dont les utilisateurs accèdent au site exploité par Cofiwo İnşaat ve Teknoloji Anonim Şirketi (« Société ») et les données personnelles automatiquement traitées en fonction des activités en ligne réalisées sur le site. Les données personnelles traitées sont les suivantes :
- Nom et Prénom
- Informations d’Adresse
- Numéro de Téléphone
- Adresse E-mail
- Adresse IP
- Données de Localisation
- Horodatage (date/heure) actuel, etc.
- Informations sur vos activités sur notre site web
- Informations concernant votre comportement de navigation sur divers sites
- Navigateur internet, langue et type d’appareil
- Système d’exploitation (Windows 11, Windows 10, Android, iOS, MacOS, etc.)
- Fournisseur de Services Internet (ISP)
Dans le cas où des formulaires de contact ou d’autres formulaires publiés sur le site Web sont remplis :
- Informations d’Identité, Informations de Contact et Informations d’Emploi
- Informations de Gestion de la Communication/Demande/Réclamation
Notre Objectif de Traitement de Vos Données Personnelles
La présente « Politique de Cookies » est rédigée à titre informatif et explicatif. Elle a pour objectif de fournir des informations et des éclaircissements sur le traitement des données personnelles obtenues via l’utilisation de cookies par les visiteurs (« Personne Concernée ») du site (« Site ») exploité par la Société.
En conséquence, afin d’exécuter les fonctions essentielles nécessaires au fonctionnement du site, d’analyser le site et d’en améliorer les performances, les finalités pour lesquelles nous utilisons les cookies sur le site et comment vous pouvez les contrôler sont expliquées ci-dessous. Nous nous réservons le droit de cesser d’utiliser certains cookies, de modifier leurs types et leurs fonctions ou d’ajouter de nouveaux cookies au site. Nous nous réservons également le droit de modifier les dispositions du présent texte d’information à tout moment. Les mises à jour seront annoncées sur le site web ou par d’autres moyens déterminés par l’organisation.
Méthodes et Base Juridique de la Collecte de Données Personnelles
Lorsque les utilisateurs visitent le site, soumettent des demandes, des plaintes ou des candidatures en ligne, vos données personnelles sont traitées, collectées et transférées, limitées à la finalité et à la portée de votre visite, via des cookies dans l’environnement électronique. Ceci est réalisé sur la base des intérêts légitimes de notre entreprise, responsable du traitement, ainsi que de l’établissement et de l’exécution de contrats conclus ou à conclure avec les personnes concernées, conformément aux articles 5 et 6 de la Loi nº 6698 sur la Protection des Données Personnelles et à l’article 5/1-h du Communiqué sur les Procédures et Principes à Respecter lors de l’Exécution de l’Obligation d’Information. Le traitement est limité aux finalités indiquées, réalisé de manière totalement ou partiellement automatisée, ou par des moyens non automatisés à condition de faire partie de tout système d’enregistrement de données.
À Qui et à Quelles Fins les Données Personnelles Peuvent Être Transférées
Dans le cadre du présent texte, vos données personnelles peuvent être partagées, dans la limite des finalités mentionnées ci-dessus, avec des fournisseurs de support technique, des prestataires de services pour le site web, nos fournisseurs, nos partenaires commerciaux, les actionnaires de l’entreprise, nos employés, des institutions et organismes publics autorisés ainsi que des entités juridiques privées. Nous tenons à souligner que nous pouvons stocker vos données personnelles sur des serveurs situés dans le pays ou à l’étranger et transférer vos données personnelles à l’étranger, limitées aux activités de l’entreprise et en conformité avec la législation, en prenant les mesures administratives et techniques nécessaires.
Si les données personnelles sont transférées, envoyées et traitées dans des pays en dehors de l’Union Européenne (UE), par exemple lorsque des technologies de l’information stockant les données à l’étranger ou des serveurs et prestataires de services situés aux États-Unis sont utilisés, vos données personnelles peuvent être transférées à l’étranger conformément aux articles 5, 6 et 9 de la Loi nº 6698 sur la Protection des Données Personnelles (KVKK). Nous nous engageons à ne pas transférer vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales sans vous en informer ou, si nécessaire, sans obtenir votre consentement explicite.
Vos Droits
Vous pouvez soumettre vos demandes en vertu de l’article 11 de la Loi nº 6698, qui régit les « droits de la personne concernée », à notre entreprise, dont les coordonnées figurent ci-dessous, agissant en tant que responsable du traitement. Pour ce faire, vous pouvez consulter les politiques décrites ci-dessous et remplir le formulaire de demande disponible au lien fourni, conformément au Communiqué sur les Principes et Procédures de Demande au Responsable du Traitement.
Qu’est-ce qu’un Cookie ?
Les cookies sont de petits fichiers texte créés par un site web sur votre appareil, contenant des données au format nom-valeur, qui nous permettent de nous souvenir de vous. Les cookies permettent au site web que vous visitez de stocker des informations sur votre appareil et d’utiliser ces informations lors de vos visites ultérieures. Les cookies créés par un site web sont stockés par le navigateur internet que vous utilisez pour accéder à ce site. Les informations contenues dans ces cookies ne peuvent être consultées à distance que par les sites web proposés sous le domaine qui a créé le cookie et uniquement lorsque vous utilisez le même navigateur. De nos jours, les cookies sont devenus une composante essentielle des technologies internet, dont la fonction première est de se souvenir des préférences des visiteurs en ligne et de reconnaître les appareils. L’utilisation de cookies est quasi universelle sur les sites web.
Objectifs de l’Utilisation des Cookies
Les cookies sont utilisés pour exécuter les fonctions essentielles nécessaires au bon fonctionnement du site, veiller à la bonne finalisation des formulaires requis pour les processus métier, et analyser et améliorer les performances du site web. Par exemple, ils permettent l’intégration de différents serveurs sur lesquels le site web est hébergé, identifient des données statistiques relatives au nombre d’utilisateurs visitant le site et veillent aux intérêts légitimes de l’entreprise en ajustant les performances en conséquence. Ils facilitent également la fonctionnalité et la convivialité du site pour les visiteurs. De plus, les cookies sont utilisés pour activer les connexions à des outils de médias sociaux appartenant à l’entreprise ou à des tiers.
Qui Envoie les Cookies et Comment ?
Les cookies sont transmis lors de vos activités de navigation à travers la communication établie entre les navigateurs de votre appareil, tels que Google Chrome, Safari, Opera, Mozilla Firefox ou Internet Explorer, et les serveurs internet. Pour plus d’informations détaillées sur les cookies, vous pouvez consulter www.allaboutcookies.org ou www.aboutcookies.org.
Cookies Essentiels
Ces cookies sont obligatoires pour le bon fonctionnement du site web et pour vous permettre d’utiliser ses fonctionnalités et services. Aucune donnée personnelle n’est traitée via ces cookies. Les informations personnelles sont supprimées après la fermeture du navigateur. Les cookies d’authentification, qui sont activés lors de la connexion, garantissent la continuité de votre accès en ligne lorsque vous naviguez d’une page à l’autre.
Cookies de Performance
Ces cookies nous permettent d’identifier les visites et les sources de trafic afin de mesurer et d’améliorer les performances du site. Ils nous aident à déterminer le nombre de visiteurs par page et à observer sur quelles pages les visiteurs passent du temps. Toutes les informations collectées par ces cookies sont agrégées et ne contiennent pas de données personnelles, elles sont donc anonymes. Ces cookies sont utilisés pour favoriser une utilisation efficace du site.
Cookies de Fonctionnalité
Ces cookies servent à offrir des fonctionnalités et des options de personnalisation avancées, comme mémoriser la langue ou les préférences régionales des visiteurs sur le site. Si vous n’autorisez pas ces cookies, il ne sera pas possible d’enregistrer vos paramètres personnalisés sur notre site.
Cookies de Marketing/Ciblage
Ces cookies sont des cookies primaires et de tiers créés lors de vos visites sur le site et sur des noms de domaine tiers. Ils permettent de suivre votre historique de clics et de visites dans les noms de domaine où ils sont créés, et de faire correspondre ces enregistrements entre différents noms de domaine. De tels cookies sont utilisés pour reconnaître et profiler les utilisateurs, cibler les activités publicitaires et marketing, ainsi que personnaliser le contenu.
- Cookies de Session : La fonction principale de ces cookies est de garantir le bon fonctionnement du site web. Il s’agit de cookies temporaires qui sont supprimés de votre appareil une fois votre navigateur fermé.
- Cookies Persistants : Ces cookies restent sur votre appareil après la fermeture de votre navigateur et y demeurent jusqu’à ce qu’ils soient supprimés par l’utilisateur ou qu’ils expirent.
- Cookies de Première Partie : Ce sont des cookies placés sur votre appareil par l’opérateur du site web que vous visitez.
- Cookies de Tiers : Ce sont des cookies placés et contrôlés par des entités autres que l’opérateur du site web que vous visitez.
Balises Web et Pixels de Suivi
Le site web de l’entreprise utilise des balises web, également appelées pixels espions. Une balise web est généralement une image graphique transparente, souvent de 1x1 pixel, intégrée à un site web ou à un e-mail. Elle recueille des informations sur les habitudes d’utilisation des personnes qui naviguent sur le site ou interagissent avec l’e-mail. Les balises web sont utilisées par des technologies tierces pour surveiller l’activité des utilisateurs. Elles permettent de suivre quand les utilisateurs accèdent à un site et depuis quel pays ou quelle ville ils se connectent.
Suivi et Analyses
Elles permettent de collecter des informations sur le temps que les utilisateurs passent sur le site, leur localisation géographique et leurs habitudes d’utilisation. Ces données sont rassemblées via des pixels de suivi ou des cookies. Les informations sont anonymes et ne sont associées à aucune donnée personnelle collectée. Notre entreprise ne partage pas avec des tiers les données personnelles liées à ces utilisations.
Liens vers les Réseaux Sociaux
Notre site web inclut des liens vers des réseaux sociaux afin de fournir un accès à l’actualité concernant notre entreprise, ses activités et ses événements. Lorsque vous cliquez sur l’un des boutons comportant le symbole du réseau social correspondant, une fenêtre du navigateur s’ouvre, dirigeant l’utilisateur vers le site du fournisseur de services concerné. Pour plus d’informations sur la finalité et la portée du traitement des données, sur la façon dont vos données personnelles sont utilisées par ces fournisseurs de services, vos droits en matière de protection des données personnelles et les paramètres nécessaires, nous vous invitons à consulter les informations relatives à la protection des données desdits fournisseurs de réseaux sociaux via les liens mentionnés ci-dessous.
Droits de la Personne Concernée (Droit de Demande)
Vous pouvez soumettre vos demandes au titre de l’article 11 de la Loi nº 6698 sur la Protection des Données Personnelles (KVKK), qui régit les « droits de la personne concernée », conformément aux dispositions du Communiqué sur les Principes et Procédures de Demande au Responsable du Traitement. Ces demandes peuvent être transmises au responsable du traitement, Cofiwo İnşaat ve Teknoloji Anonim Şirketi, à l’adresse Soğanlık Yeni Mah. Baltacı Mehmet Paşa Sk. AC Moment No: 4A Daire: 446 Kartal, İstanbul, Türkiye, soit en personne, par écrit en remplissant le Formulaire de Demande disponible sur notre site web, soit par e-mail à info@cofiwo.com, ou par le biais d’un notaire.